倩月宫 » 日志 » 诗经·国风·召南·行露
诗经·国风·召南·行露
倩月儿 发表于 2008-07-07 14:33:58
行 露
厌浥行露，岂不夙夜？谓行多露。
谁谓雀无角？何以穿我屋？
谁谓女无家？何以速我狱？
虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？何以穿我墉？
谁谓女无家？何以速我讼？
虽速我讼，亦不女从！
注释
厌浥行露，岂不夙夜？谓行多露。
谁谓雀无角？何以穿我屋？
谁谓女无家？何以速我狱？
虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？何以穿我墉？
谁谓女无家？何以速我讼？
虽速我讼，亦不女从！
注释
女子不为强暴所迫，作诗言志，以绝其人。
厌浥（音夜怡）：沾湿。谓：可能是畏之假借。意指害怕行道多露。
角：鸟喙。
女：同汝，你。速：招，致。
家：媒聘求为家室之礼也。一说婆家。
墉（音拥）：墙。
相关日志:
- » 采采卷耳
- » 【原创】国风？
- » 心悦君兮君不知
- » 国风．召南．野有死麕
- » 雪天来兴致
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
