倩月宫 » 日志 » 诗经·国风·召南·殷其雷
诗经·国风·召南·殷其雷
倩月儿 发表于 2008-07-07 14:27:37
殷其雷
殷其雷，在南山之阳。
何斯违斯，莫敢或遑？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之侧。
何斯违斯，莫敢遑息？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之下。
何斯违斯，莫或遑处？
振振君子，归哉归哉！
注释
殷其雷，在南山之阳。
何斯违斯，莫敢或遑？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之侧。
何斯违斯，莫敢遑息？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之下。
何斯违斯，莫或遑处？
振振君子，归哉归哉！
注释
妇人盼望远役丈夫早早归来。
殷（音引）：雷声也。一说喻车声。阳：山南为阳。
斯：指示词。何斯，斯，此人也；违斯，斯，此地也。违：远也。 或：有。遑（音皇）：闲暇。
处：居也。
相关日志:
- » 采采卷耳
- » 【原创】国风？
- » 心悦君兮君不知
- » 国风．召南．野有死麕
- » 雪天来兴致
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
